Masterfile w języku obcym
5 kwi

Masterfile w języku obcym
Co do zasady, dokumentacja cen transferowych, zarówno lokalna, jak i grupowa, powinna być sporządzana w języku polskim. Istnieją jednak wyjątki, które umożliwiają stosowanie języka angielskiego w przypadku dokumentacji grupowej. Oto szczegóły dotyczące tej kwestii:
- Wyjątek dla dokumentacji grupowej: Jeśli dokumentacja grupowa została sporządzona w języku angielskim, ma prawo zostać dołączona do lokalnej dokumentacji cen transferowych.
- Obowiązek tłumaczenia: Organy podatkowe mogą w każdej chwili zażądać dostarczenia tłumaczenia na język polski w ciągu 30 dni od doręczenia takiego żądania.
- Brak wyjątków dla innych języków: Należy pamiętać, że nie przewidziano żadnych wyjątków dla innych języków obcych, co oznacza, że dokumentacja sporządzona w innych językach niż angielski nie będzie akceptowana.
Sprawdź naszą ofertę i oszczędzaj więcej
Skorzystaj z naszych usług doradztwa podatkowego, aby maksymalnie wykorzystać swoje finanse i osiągnąć stabilność finansową.
Przeglądaj inne artykuły

Dokumentacja cen transferowych – planowanie procesu przygotowania
Przygotowaliśmy checklistę procesu przygotowania dokumentacji i raportowania cen transferowych. Jeśli chcesz ją otrzymać – napisz do mnie wiadomość do Kancelarii, a chętnie się nią podzielimy.

Nowy wyrok TSUE – VAT a korekty cen transferowych (C-726/23, Rumunia)
4 września 2025 r. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wydał istotny wyrok dotyczący rozliczania korekt cen transferowych na gruncie podatku od towarów i usług (VAT). Sprawa dotyczyła rumuńskiej spółki SC Arcomet Towercranes SRL, jednak jej skutki wykraczają poza granice Rumunii i mogą wpłynąć na praktykę podatkową we wszystkich krajach UE.

TPR-C - rola Zarządu
Czy Twój zespół jest gotowy na złożenie formularza TPR-C? Coraz więcej firm intensyfikuje prace nad raportowaniem cen transferowych na 2024 rok, obejmując dokumentację, analizy oraz TPR-C/P.

Ceny transferowe - na na jakie ryzyka zwrócić uwagę
Ministerstwo Finansów wznawia temat cen transferowych, wskazując na ich potencjał w oszustwach podatkowych po latach stagnacji.